TACITUS
Cornelius Tacitus.
Born about 56.
Died about 120.
Wikipedia (English),
Wikipédia (French).
WORKS
On the Life and Character of Julius Agricola (De vita et moribus Julii Agricolæ, 97).
English: The Life of Cnæus Julius Agricola (Alfred Church and William Brodribb, 1868, ed. 1893).
French: Vie de Cn. Julius Agricola (Alphonse François, 1840, ed. 1869).
On the Origin and Situation of the Germans (De origine et situ Germanorum, 98).
English: Germany and its Tribes (Alfred Church and William Brodribb, 1868, ed. 1893).
French: La Germanie (Désiré Nisard, 1840, ed. 1869).
Dialogue on Oratory (Dialogus de oratoribus, circa 102).
English: A Dialogue on Oratory (Alfred Church and William Brodribb, 1877, ed. 1893).
French: Dialogue sur les orateurs (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Histories (Historiæ, circa 105).
What survives of this work covers the years 69 and 70.
Book I.
English: Histories, Book I (George Ramsay, 1915).
French: Histoires, Livre I (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book II.
English: Histories, Book II (George Ramsay, 1915).
French: Histoires, Livre II (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book III.
English: Histories, Book III (George Ramsay, 1915).
French: Histoires, Livre III (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book IV.
English: Histories, Book IV (George Ramsay, 1915).
French: Histoires, Livre IV (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book V.
English: Histories, Book V (George Ramsay, 1915).
French: Histoires, Livre V (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Books VI to XIV (lost).
The last books were covering the years 71 to 96.
From the Death of the Divine Augustus (Ab excessu divi Augusti, circa 117).
Book I (14–15).
English: Annals, Book I (George Ramsay, 1904).
French: Annales, Livre I (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book II (16–19).
English: Annals, Book II (George Ramsay, 1904).
French: Annales, Livre II (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book III (20–22).
English: Annals, Book III (George Ramsay, 1904).
French: Annales, Livre III (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book IV (23–28).
English: Annals, Book IV (George Ramsay, 1904).
French: Annales, Livre IV (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book V (29 and 31, fragments).
According to Ramsay, the fragment about the year 31 actually belonged to the next book.
English: Annals, Book V (George Ramsay, 1904).
French: Annales, Livre V (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book VI (32–37).
English: Annals, Book VI (George Ramsay, 1904).
French: Annales, Livre VI (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Books VII to X (lost).
The reign of Caligula and half of the reign of Claudius are missing.
Book XI (47–48).
The beginning of this book is missing.
English: Annals, Book XI (George Ramsay, 1909).
French: Annales, Livre XI (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book XII (48–54).
English: Annals, Book XII (George Ramsay, 1909).
French: Annales, Livre XII (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book XIII (54–58).
English: Annals, Book XIII (George Ramsay, 1909).
French: Annales, Livre XIII (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book XIV (59–62).
English: Annals, Book XIV (George Ramsay, 1909).
French: Annales, Livre XIV (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book XV (62–65).
English: Annals, Book XV (George Ramsay, 1909).
French: Annales, Livre XV (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
Book XVI (65–66).
The end of this book is missing.
English: Annals, Book XVI (George Ramsay, 1909).
French: Annales, Livre XVI (Jean-Baptiste Dureau de La Malle, 1793, ed. 1869).
