Polybius

POLYBIUS

Polubios (Πολυβιος).
Born about 200 BCE in Megalopolis (Arcadia).
Died about 118 BCE.
Wikipedia (English), Wikipédia (French).

WORKS

Histories (Ιστοριαι).
 Book I (264–238 BCE).
English: Histories, Book I (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Prologue et Livre I (Vincent Thuillier, 1729, ed. 1836).
 Book II (238–220 BCE).
English: Histories, Book II (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre II (Vincent Thuillier, 1729, ed. 1836).
 Book III (220–216 BCE).
English: Histories, Book III (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre III (Vincent Thuillier, 1729, ed. 1836).
 Book IV (220–216 BCE).
English: Histories, Book IV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre IV (Vincent Thuillier, 1729, ed. 1836).
 Book V (220–216 BCE).
English: Histories, Book V (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre V (Vincent Thuillier, 1729, ed. 1836).
 Book VI (The Roman Constitution, fragments).
English: Histories, Book VI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre VI (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book VII (216–215 BCE, fragments).
English: Histories, Book VII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre VII (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book VIII (215–212 BCE, fragments).
English: Histories, Book VIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre VIII (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book IX (212–208 BCE, fragments).
English: Histories, Book IX (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre IX (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book X (209–208 BCE, fragments).
English: Histories, Book X (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre X (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XI (208–206 BCE, fragments).
English: Histories, Book XI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XI (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XII (Historiography, fragments).
English: Histories, Book XII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XII (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XIII (206–204 BCE, fragments).
English: Histories, Book XIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XIII (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XIV (204–202 BCE, fragments).
English: Histories, Book XIV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XIV (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XV (200–201 BCE, fragments).
English: Histories, Book XV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XV (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XVI (201–200 BCE, fragments).
English: Histories, Book XVI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XVI (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836).
 Book XVII (200–198 BCE, lost).
The fragments formerly classed in this book belong to book XVIII.
 Book XVIII (198–196 BCE, fragments).
English: Histories, Book XVIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XVII (Vincent Thuillier et Jean Buchon, 1836),
  Histoire, Livre XVIII (Jean Buchon, 1836).
 Book XIX (196–192 BCE, fragment).
English: Histories, Book XIX (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XIX (Jean Buchon, 1836).
 Book XX (192–190 BCE, fragments).
English: Histories, Book XX (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XX (Jean Buchon, 1836).
 Book XXI (190–188 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXI (Jean Buchon, 1836).
 Book XXII (188–184 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXIII (184–182 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXIII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXIV (182–180 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXIV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXIV (Jean Buchon, 1836).
 Book XXV (180–176 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXV (Jean Buchon, 1836).
 Book XXVI (176–172 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXVI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXVI (Jean Buchon, 1836).
 Book XXVII (172–170 BCE, fragments).
Shuckburgh says that the lost accounts of the events of 174 and 173 were to be included in this book, but more likely they belonged to the previous book and this one began with the Olympic year 172.
English: Histories, Book XXVII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXVII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXVIII (170–169 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXVIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXVIII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXIX (169–168 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXIX (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXIX (Jean Buchon, 1836).
 Book XXX (168–164 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXX (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXX (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXI (164–160 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXI (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXII (160–156 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXIII (156–152 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXIII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXIV (Geography, fragments).
English: Histories, Book XXXIV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXIV (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXV (152–150 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXV (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXV (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXVI (150–149 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXVI (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXVI (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXVII (149–148 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXVII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXVII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXVIII (148–146 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXVIII (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXVIII (Jean Buchon, 1836).
 Book XXXIX (146–145 BCE, fragments).
English: Histories, Book XXXIX (Evelyn Shuckburgh, 1889).
French: Histoire, Livre XXXIX et Livre XL (Jean Buchon, 1836).
 Book XL (Table of Contents and Index, lost).